LEXIQUE

 

POUR DÉBUTER EN JAPONAIS AU JUDO

Salle de Judo : dojo

La ceinture de Judo : obi

Tapis de Judo : tatami

La ceinture noire : dan

La tenue de Judo : judogi              

La ceinture de couleur : kyu

Les chaussures : zori 

Le salut : rei

LE CORPS

Jambes, pieds : Ashi        

Cou : kubi  - eri (collier)         

Genou : Hiza 

Hanche : Goshi ou koshi        

Main : Te           

 Bras : Ude 

Ventre : Hara        

Epaule : Kata           

Deux mains : Morote

Aisselle : Waki        

 Corps : Tai


LES TECHNIQUES

Technique de projection : Nage waza 

Clé de bras : Kantsetsu waza

Technique debout : Tashi waza 

Etranglement : Shime waza

Technique de sacrifice : Sutemi waza 

Marche naturelle : Ayumi ashi

Technique au sol : Ne waza 

Pas chassé : Tsugi ashi

Immobilisation : Osea komi waza 

Quart de cercle en arrière : Tai sabaki

LES MOUVEMENTS

Déséquilibre :kuzuchi    

Techniques répétées dans le vide : tandoku renshu

Préparation : tsukuri     

Combat à l'entrainement : randori

Projection : kake

Randori à thème : kakari geiko

Saisie du kimono : kumikata    

Randori souple : yaku soku geiko

Les chutes : ukemis

Combat de compétition : shiai

Lexique général

ASHI WAZA: Technique de jambe

ATEMI: Coup

BARAÏ: Balayage

DAN: Grade

DO: Chemin, voie

DOJO: Salle d'étude

ERI: Cou

GATAME ou KATAME: Contrôle

GOSHI ou KOSHI: Hanche

GURUMA: Roue

HARAI: Balayage

HIZA: Genou

IAIDO: Voie du sabre

JIME: Etranglement

JU: Souple

JITSU: Technique

JUDOGI: Vêtement du judoka

JUJI: Croix

KATA: Epaule

KATAME: Contrôle

KIAÏ: Expression sonore de l’énergie

KO: Petit

KUBI: Cou

KUMI: Prise

MAKI: Enrouler

MOROTE: A deux mains

NAGE: Protéger

O: Grand

OBI: Ceinture

OKURI: Répéter

OSAE: Immobiliser

OTOSHI: Vers le bas

REI: Salut

SABAKI: Esquive

SENSEI: Professeur, Maître

SEOI: Porter sur le dos

SHIAI: Compétition

SHIME: Etranglement

SODE: Manche

SOTO: Extérieur

SUTEMI: Sacrifice

TOMO: En cercle

TORI: Attaquant

TSUKURI: Préparation

TSURI: Pêcher

UCHI: Intérieur

UDE: Avant-bras

UKE: Défenseur

UKEM: Brise-chute

WAZA: Technique

YAMA: Montagne

YOKO: Côté

Termes d'arbitrage

FUSEN GACHI: Victoire par forfait de l'adversaire

HAJIME: Commencez

HANSOKU MAKE: Disqualification

HANTEI: Décision

HIKIWAKE: Match nul

IPPON: Victoire suivie de l’arrêt du combat

KIKEN GACHI: Victoire par abandon de l'adversaire

KOKA: Petit avantage

MATTE: Arrêt momentané du combat

OSAE KOMI: Début d’immobilisation

SHIDO: Faute

SONO MAMA: Ne bougez plus

SORE MADE: Fin du combat

WAZA ARI: Gros avantage

YOSHI: Reprenez le combat

YUKO: Avantage moyen

YUSEI GACHI: Vainqueur par supériorité technique

 

 

 

 

 

source site de la ffjda




Les passages de grades